attachment theory
US
・UK
A1 初級
n.名詞愛着理論
Attachment theory explains how early childhood experiences shape adult relationships.
動画字幕
なぜあなたは間違った人と結婚するのか - アラン・デ・ボトン (Why You Will Marry the Wrong Person - Alain de Botton)
- This is attachment theory, some of you may know.
なぜ彼らは気にするのか？
- Attachment theory, some of you may know.
愛着理論、ご存知の方もいらっしゃるでしょう。
回避型愛着スタイルの8つの兆候 (8 Signs of an Avoidant Attachment Style)
- Attachment theory describes the different ways people can act in relationships.
愛着理論は、人が人間関係の中でとりうるさまざまな行動様式を説明する。
- Attachment theory describes the different ways people can act in relationships.
愛着理論は、人が人間関係の中でとりうるさまざまな行動様式を説明する。
なぜ家族に愛着を感じないのか (Why Some People Don’t Feel Attachment to Family )
- Closest related concepts in psychology include attachment theory, how early bonds and caregivers shape closeness later on.
快感を感じられない無快感症は、ほとんどの人が感じる状況で喜びを感じられないことです。
- Closest related concepts in psychology include attachment theory, how early bonds and caregivers shape closeness later on;
反社会性パーソナリティ障害のような状態を持つ人々で、家族との絆がほとんどない、あるいは全くないという報告もあります。
幼少期のトラウマが静かにあなたの性格に与える影響 (What Childhood Trauma Quietly Does to Your Personality)
- Finally, we can't talk about the effects of childhood trauma if we don't mention the attachment theory.
最後に、愛着理論に触れなければ、幼少期のトラウマの影響について語ることはできない。
- According to the attachment theory, when you were a child, your way of thinking was shaped depending on how your parents treated you.
愛着理論によれば、子供の頃、両親の接し方によって自分の考え方が形成されたという。
愛は感情ではなくスキルである | アラン・ド・ボトン：フルインタビュー (Love is a skill, not a feeling | Alain de Botton: Full Interview)
- None of us are made to sit through classes in attachment theory, classes in apology, classes in listening, classes in communication.
これらすべては、ロマンチックな文化においては非常に奇妙に聞こえます。だからこそ、私たちの時代には人間関係がとても難しいのです。
- None of us are made to sit through classes in attachment theory classes, in apology classes, in listening classes, in communication.
私たち誰も、愛着理論のクラスや、謝罪のクラス、聞くクラス、コミュニケーションのクラスを受けるようにさせられていません。
対談：アラン・デ・ボトンがジェイミー・レインと「素晴らしい仲間」について語る (In Conversation: Alain de Botton on Great Company with Jamie Laing)
- So, it's possible that you've worked out between you a happy medium where, you know, in the classic attachment theory, you are just anxious enough for her love and she is just avoidant enough, um, that it works and that it's it's, you know, the great trick in love is where are people standing, too close or not close enough?
ですから、あなたは、古典的な愛着理論で言われるように、あなたが彼女の愛に対して十分に不安で、彼女が十分に回避的であるという、ちょうど良いバランスを二人で築き上げたのかもしれません。それがうまく機能し、愛における最大の秘訣は、人々がどれだけ近づいているか、あるいは十分近づいていないかということです。
- So, it's possible that you've worked out between you a happy medium where, you know, in the classic attachment theory, you are just anxious enough for her love and she is just avoidant enough, um, that it works and that it's it's, you know, the great trick in love is where are people standing, too close or not close enough?
ええと、彼女は父親がキスで彼女を甘やかしていたと言い、それが彼女を苛立たせていたそうです。
愛する人とくだらない話をする楽しみ
- On any given evening, they might be found discussing the connections between attachment theory and their early bonds with their parents.
ある夜、彼らはアタッチメント理論と、自分たちの幼少期の親との絆との関連について議論しているかもしれない。
【恋愛】いくつ当てはまる？恋人ができない5つのマインドセット
- In attachment theory, we'd call having this kind of belief a characteristic of those who are anxious avoidant.
愛着理論では、このような信念を持つことを不安回避型の人の特徴と呼んでいます。